Индия 94 - Прилетел в Мадрас
Sep. 30th, 2015 02:12 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
alexjourba19.02.1994 (вечер) - 20.02.1994 (день)
Рейс в Мадрас
В 20-00 нас усадили в Боинг - 736 и он пошёл на взлёт. Народу полно, в отличие от рейса из Ташкента. Видимо мне повезло улететь, я взял билет рано утром, а рейс всего один до Мадраса. Погода начала к вечеру портиться и шею начало заклинивать.
В полёте нас покормили: 1. Тонкий рис с острой перечной приправой в горячем виде. 2. Канарский или кайенский перец в виде повидла. 3. Салат из перца, моркови, огурцов и помидоров. 4. Вода, которую я пить не стал. 5. Чай с молоком. 6. Булочка. 7. Маслица кусочек. 8. Солод какой-то в баночке. 9. Мороженое. 10. Сахар, перец, соль в пакетиках.
Поел я эти национальные блюда с интересом и сейчас рот горит от воспоминаний. Гигиенических салфеток не было, но была одна простая. Приборы все из пластика. Через 2-20 приземлились в аэропорту города Мадраса.
Конец этого дня был очень бурным, в отличие от его середины. Выйдя в аэропорту Мадраса, который тоже был чистым и светлым, я сразу же схватился за телефон. Оказалось надо платить целую рупию одной монетой.
Со мной ехал индус с девушкой и я пристал к ним со своим «Хэлп ми!» Он разменял свою рваную рупию и отдал мне монету. Я набрал номер, но договориться по-английски не смог и попросил его сказать то что нужно.
Индус этот опять мне помог и договорился с Томом, что подвезёт меня на такси до условленного места, где Том встретит нас. И этот индус передаст меня из рук в руки, как заложника. Индус нанимает такси и я сажусь со своим рюкзаком. Таксист отвозит попутчика, потом индуса, а потом и меня довёз до условленного места. Это было на углу улицы, где уже Том, его жена Мэри и внук Джордж стояли и ждали меня.
Томас Эдвин, Мэри, Джордж , Мадрас, 1994
Томас Эдвин и дорога до его дома
Ну слава богу, что всё удачно обошлось и не надо ночевать в аэропорту! На радостях я даже поцеловал Томаса, как Брежнев Джавахарлала Неру.
Я выгрузил рюкзак из такси, а Том расплатился с таксистом. Сначала мы немного прошли пешком, а потом Том нанял велорикшу - худенького паренька, которого мне стало жалко. Вполне бы мы могли пешком дойти и не тратить рупии. Но я гость и должен молчать, тем более, что ни языка, ни обычаев местных не знаю!
Рикша, Мадрас, 1994
Сели втроём и рюкзак четвёртый. Рикша силой своих ног повёз нас по вонючей улице в какие-то трущобы.
В Мадрасе все улицы загажены скотами и людьми, но этого никто не замечает. Коровы, овцы, козы и люди ходят и лежат на улицах. Всё перебивает запах мочи животных. Впрочем и в Москве сейчас на вокзалах человеческой мочой стало вонять, после того, как туалеты стали платными.
Индийская коза, Мадрас, 1994
Я стремился к этой дощечке
Наконец то мы доехали до двери с медной дощечкой: T.Edwin.
Это называется по нашему - конец края. Исполнилось то, к чему я стремился. Оказывается к этой дощечке!
Внесли рюкзак на второй этаж. Мэри напоила меня водой. Я сразу же распаковал рюкзак и начал одаривать их подарками. Чай индийский и цейлонский, шоколад настоящий в коробках и так далее. Достал и кровохлёбку, чтобы нейтрализовать действие воды. Наскоро познакомились и меня потянуло в сон, после дневных передряг. Практически я не спал подряд две ночи.
Вид на улицу с балкона Тома, Мадрас, 1994
Вид во двор с балкона Тома, Мадрас, 1994
Говорю Мэри: «Ту дей ноу слипинг!» и делаю трагическую гримасу. Она поняла и говорит: «Гуд найт!» Отвела меня в мою комнату, показала кровать и показала, как пользоваться вентилятором. Раньше ещё показали где туалет находится в случае чего. И оставили меня наконец одного.
Я разделся и рухнул спать. Спал первую ночь под вентилятором в трусах и майке.
Утро в гостях
Умылся и почислил зубы зубной щёткой и пастой «колгейт», которую вчера подарила Мэри. Дала она мне также мыло и полотенце. Шлёпанцы и рубашку. С утра, после завтрака - гарам ти (чай с молоком), мы с Томасом распланировали моё пребывание в Мадрасе.
По дням: 20.02 - Ботанический сад. 21.02. - Зоологический сад. 22.02. Музей Мадраса. 23.02. - магазины Мадраса. 24.02. - покупка билета на поезд и отъезд из Мадраса в Дели. 25.02. - приезд в Дели и поиск ночлега. 26.02. - вылет из Дели в Ташкент по обратному билету.
Томас познакомил меня со своим внуком - сыном своей дочери Сони - Джорджем и его другом - Робертом. Эти 15-и летние мальчишки хорошо знают Мадрас и будут сопровождать меня всё время. Для контроля Том на бумажке написал свой адрес и дал мне эту бумажку. Если потеряюсь, то надо показать любому индусу и он доведёт меня до дома (я думаю этот дом в районе Тейнампет, точного адреса папа не оставил, что очень необычно для него).
Джордж и Роберт под баньяном, Мадрас, 1994
В город
Я собрался на прогулку как можно легче. Взял два фотоаппарата в сумку пластиковую, да ещё сунул туда банан и апельсин. Надел рубашку, подаренную мне Мэри и свои летние брюки. Меня предупредили, что можно обгореть на солнце, поэтому я рукава не закатывал.
И вот мы втроём вышли первый раз из дому. Я шёл как бы сам и всё время примечал дорогу. Из узкого переулка, где дом Тома мы вышли на вонючую улочку, по которой нас вчера рикша вёз. На этой улице много живности пасётся. Перекрёсток я приметил по группе кокосовых пальм за забором.
Велосипедист на перекрестке, Мадрас, 1994
Улочка это вывела нас на Бродвей Мадрасский с большими зданиями (улица Тамил Нанду?). Первый поворот был налево, а на бродвей мы свернули направо. Дошли до перекрёстка с подземным переходом. На правой стороне большой дом с огромным воздушным шаром. Это тоже ориентир хороший.
После перехода мы свернули влево на большое шоссе, которой, как потом оказалось идёт прямиком к Индийскому океану (улица Катедрал Роуд?).
Съемка растений в парке у посольства
Но мы прошли немного дальше – до Американского посольства.
За забором этого посольства стоит католическая церковь - кирха и при ней есть старое кладбище. Могилы все заросли деревьями, кустарниками и травами.
Здесь можно было разобраться с растениями и поснимать вволю. Перед кирхой газоны и посадки культурные пальм, деревьев и декоративных кустарников. Я снимал и записывал в дневник то, что удалось снять. Погода была солнечная и благоприятная для съёмок.
Некоторые растения ребята знали и тогда подсказывали мне: Пряность кориливс (Curry leaves) с листьями, похожими на базилик.
Кориандр, лук, чеснок, картофель, томат, имбирь (Zingiber officinalis).
Дынное дерево - папайя, Мадрас, 1994
Папайя, Мадрас, 1994
Дерево с узкими зубчатыми по краю листьями, похожими на каштан. Ребята его назвали - Ashoka tree.
Polyalthia longifolia (false Ashoka), Мадрас, 1994
Кустарник какой-то с млечным соком. Ребята сказали что кротон, но листья узкие. Может быть и такие есть. Листья у него крапчатые и видимо это декоративное растение.
Кодиеум декоративный (кротон), Мадрас, 1994
Кодиеум, Мадрас, 1994
Кодиеум, Мадрас, 1994
Чернодревесная акация, пальма вашингтония за забором посольства, шеффлера, гибискус, казуарина, диоскорея, девясил сорный, Acacica julibrissin, Carica papaja, Cucurbita pepo, Ficus benjamina, Euphorbia tirucalli, Phaseolus flava, Catharanthus roseus, Jasminium sambac, Eucalyptus viminalis, Philadelphus sp., Kalanchoe blossfeldiana.
По словам ребят записал названия растений: кустарник для протыкания носа, сноайт с мелкими, монетовидными листочками, доарф(?).
Ещё мы видели на каменной стене зелёную игуану и маленьких девочек, которые делали гирлянды из цветов, нанизывая их на нитки. Возможно их это делать заставляли взрослые, так как на улицах продают такие гирлянды из живых цветов. Девочки засмущались, когда я их позвал фотографироваться и убежали, причём старшая подхватила младшую на руки и убежала с ней.
Пальмы
До обеда я снял две плёнки. У кирхи снял кокосовые пальмы, финиковые пальмы, масличные пальмы - всё это растёт здесь запросто.
Пальма у церкви (Сент-Джордж Катедрал), Мадрас, 1994
Веерные пальмы (ликуалы), Мадрас, 1994
Кокосовые пальмы, Мадрас, 1994
Кокос, Мадрас, 1994
Кокос, Мадрас, 1994
Уличная торговля и еда
На улицах продают кокосовые орехи на велосипедных тележках, выжимают в стаканы тростниковый сок из стеблей с помощью ручных вальцов. Продают бананы, апельсины и другие фрукты.
Сегодня холи дей и пока я ничего не истратил. А вечером Том обещал свозить меня к океану на своём мопеде.
Киоск на колесах под панданусом, Мадрас, 1994
Продажа арбузов на улице, Мадрас, 1994
Продажа кокосов, Мадрас, 1994
Отжимание сахарного тростника, Мадрас, 1994
Равенала мадагаскарская или Дерево путешественников, Мадрас, 1994
Равенала и Олег Васильевич, путешественник, Мадрас, 1994
Рейс в Мадрас
В 20-00 нас усадили в Боинг - 736 и он пошёл на взлёт. Народу полно, в отличие от рейса из Ташкента. Видимо мне повезло улететь, я взял билет рано утром, а рейс всего один до Мадраса. Погода начала к вечеру портиться и шею начало заклинивать.
В полёте нас покормили: 1. Тонкий рис с острой перечной приправой в горячем виде. 2. Канарский или кайенский перец в виде повидла. 3. Салат из перца, моркови, огурцов и помидоров. 4. Вода, которую я пить не стал. 5. Чай с молоком. 6. Булочка. 7. Маслица кусочек. 8. Солод какой-то в баночке. 9. Мороженое. 10. Сахар, перец, соль в пакетиках.
Поел я эти национальные блюда с интересом и сейчас рот горит от воспоминаний. Гигиенических салфеток не было, но была одна простая. Приборы все из пластика. Через 2-20 приземлились в аэропорту города Мадраса.
Конец этого дня был очень бурным, в отличие от его середины. Выйдя в аэропорту Мадраса, который тоже был чистым и светлым, я сразу же схватился за телефон. Оказалось надо платить целую рупию одной монетой.
Со мной ехал индус с девушкой и я пристал к ним со своим «Хэлп ми!» Он разменял свою рваную рупию и отдал мне монету. Я набрал номер, но договориться по-английски не смог и попросил его сказать то что нужно.
Индус этот опять мне помог и договорился с Томом, что подвезёт меня на такси до условленного места, где Том встретит нас. И этот индус передаст меня из рук в руки, как заложника. Индус нанимает такси и я сажусь со своим рюкзаком. Таксист отвозит попутчика, потом индуса, а потом и меня довёз до условленного места. Это было на углу улицы, где уже Том, его жена Мэри и внук Джордж стояли и ждали меня.
Томас Эдвин, Мэри, Джордж , Мадрас, 1994
Томас Эдвин и дорога до его дома
Ну слава богу, что всё удачно обошлось и не надо ночевать в аэропорту! На радостях я даже поцеловал Томаса, как Брежнев Джавахарлала Неру.
Я выгрузил рюкзак из такси, а Том расплатился с таксистом. Сначала мы немного прошли пешком, а потом Том нанял велорикшу - худенького паренька, которого мне стало жалко. Вполне бы мы могли пешком дойти и не тратить рупии. Но я гость и должен молчать, тем более, что ни языка, ни обычаев местных не знаю!
Рикша, Мадрас, 1994
Сели втроём и рюкзак четвёртый. Рикша силой своих ног повёз нас по вонючей улице в какие-то трущобы.
В Мадрасе все улицы загажены скотами и людьми, но этого никто не замечает. Коровы, овцы, козы и люди ходят и лежат на улицах. Всё перебивает запах мочи животных. Впрочем и в Москве сейчас на вокзалах человеческой мочой стало вонять, после того, как туалеты стали платными.
Индийская коза, Мадрас, 1994
Я стремился к этой дощечке
Наконец то мы доехали до двери с медной дощечкой: T.Edwin.
Это называется по нашему - конец края. Исполнилось то, к чему я стремился. Оказывается к этой дощечке!
Внесли рюкзак на второй этаж. Мэри напоила меня водой. Я сразу же распаковал рюкзак и начал одаривать их подарками. Чай индийский и цейлонский, шоколад настоящий в коробках и так далее. Достал и кровохлёбку, чтобы нейтрализовать действие воды. Наскоро познакомились и меня потянуло в сон, после дневных передряг. Практически я не спал подряд две ночи.
Вид на улицу с балкона Тома, Мадрас, 1994
Вид во двор с балкона Тома, Мадрас, 1994
Говорю Мэри: «Ту дей ноу слипинг!» и делаю трагическую гримасу. Она поняла и говорит: «Гуд найт!» Отвела меня в мою комнату, показала кровать и показала, как пользоваться вентилятором. Раньше ещё показали где туалет находится в случае чего. И оставили меня наконец одного.
Я разделся и рухнул спать. Спал первую ночь под вентилятором в трусах и майке.
Утро в гостях
Умылся и почислил зубы зубной щёткой и пастой «колгейт», которую вчера подарила Мэри. Дала она мне также мыло и полотенце. Шлёпанцы и рубашку. С утра, после завтрака - гарам ти (чай с молоком), мы с Томасом распланировали моё пребывание в Мадрасе.
По дням: 20.02 - Ботанический сад. 21.02. - Зоологический сад. 22.02. Музей Мадраса. 23.02. - магазины Мадраса. 24.02. - покупка билета на поезд и отъезд из Мадраса в Дели. 25.02. - приезд в Дели и поиск ночлега. 26.02. - вылет из Дели в Ташкент по обратному билету.
Томас познакомил меня со своим внуком - сыном своей дочери Сони - Джорджем и его другом - Робертом. Эти 15-и летние мальчишки хорошо знают Мадрас и будут сопровождать меня всё время. Для контроля Том на бумажке написал свой адрес и дал мне эту бумажку. Если потеряюсь, то надо показать любому индусу и он доведёт меня до дома (я думаю этот дом в районе Тейнампет, точного адреса папа не оставил, что очень необычно для него).
Джордж и Роберт под баньяном, Мадрас, 1994
В город
Я собрался на прогулку как можно легче. Взял два фотоаппарата в сумку пластиковую, да ещё сунул туда банан и апельсин. Надел рубашку, подаренную мне Мэри и свои летние брюки. Меня предупредили, что можно обгореть на солнце, поэтому я рукава не закатывал.
И вот мы втроём вышли первый раз из дому. Я шёл как бы сам и всё время примечал дорогу. Из узкого переулка, где дом Тома мы вышли на вонючую улочку, по которой нас вчера рикша вёз. На этой улице много живности пасётся. Перекрёсток я приметил по группе кокосовых пальм за забором.
Велосипедист на перекрестке, Мадрас, 1994
Улочка это вывела нас на Бродвей Мадрасский с большими зданиями (улица Тамил Нанду?). Первый поворот был налево, а на бродвей мы свернули направо. Дошли до перекрёстка с подземным переходом. На правой стороне большой дом с огромным воздушным шаром. Это тоже ориентир хороший.
После перехода мы свернули влево на большое шоссе, которой, как потом оказалось идёт прямиком к Индийскому океану (улица Катедрал Роуд?).
Съемка растений в парке у посольства
Но мы прошли немного дальше – до Американского посольства.
За забором этого посольства стоит католическая церковь - кирха и при ней есть старое кладбище. Могилы все заросли деревьями, кустарниками и травами.
Здесь можно было разобраться с растениями и поснимать вволю. Перед кирхой газоны и посадки культурные пальм, деревьев и декоративных кустарников. Я снимал и записывал в дневник то, что удалось снять. Погода была солнечная и благоприятная для съёмок.
Некоторые растения ребята знали и тогда подсказывали мне: Пряность кориливс (Curry leaves) с листьями, похожими на базилик.
Кориандр, лук, чеснок, картофель, томат, имбирь (Zingiber officinalis).
Дынное дерево - папайя, Мадрас, 1994
Папайя, Мадрас, 1994
Дерево с узкими зубчатыми по краю листьями, похожими на каштан. Ребята его назвали - Ashoka tree.
Polyalthia longifolia (false Ashoka), Мадрас, 1994
Кустарник какой-то с млечным соком. Ребята сказали что кротон, но листья узкие. Может быть и такие есть. Листья у него крапчатые и видимо это декоративное растение.
Кодиеум декоративный (кротон), Мадрас, 1994
Кодиеум, Мадрас, 1994
Кодиеум, Мадрас, 1994
Чернодревесная акация, пальма вашингтония за забором посольства, шеффлера, гибискус, казуарина, диоскорея, девясил сорный, Acacica julibrissin, Carica papaja, Cucurbita pepo, Ficus benjamina, Euphorbia tirucalli, Phaseolus flava, Catharanthus roseus, Jasminium sambac, Eucalyptus viminalis, Philadelphus sp., Kalanchoe blossfeldiana.
По словам ребят записал названия растений: кустарник для протыкания носа, сноайт с мелкими, монетовидными листочками, доарф(?).
Ещё мы видели на каменной стене зелёную игуану и маленьких девочек, которые делали гирлянды из цветов, нанизывая их на нитки. Возможно их это делать заставляли взрослые, так как на улицах продают такие гирлянды из живых цветов. Девочки засмущались, когда я их позвал фотографироваться и убежали, причём старшая подхватила младшую на руки и убежала с ней.
Пальмы
До обеда я снял две плёнки. У кирхи снял кокосовые пальмы, финиковые пальмы, масличные пальмы - всё это растёт здесь запросто.
Пальма у церкви (Сент-Джордж Катедрал), Мадрас, 1994
Веерные пальмы (ликуалы), Мадрас, 1994
Кокосовые пальмы, Мадрас, 1994
Кокос, Мадрас, 1994
Кокос, Мадрас, 1994
Уличная торговля и еда
На улицах продают кокосовые орехи на велосипедных тележках, выжимают в стаканы тростниковый сок из стеблей с помощью ручных вальцов. Продают бананы, апельсины и другие фрукты.
Сегодня холи дей и пока я ничего не истратил. А вечером Том обещал свозить меня к океану на своём мопеде.
Киоск на колесах под панданусом, Мадрас, 1994
Продажа арбузов на улице, Мадрас, 1994
Продажа кокосов, Мадрас, 1994
Отжимание сахарного тростника, Мадрас, 1994
Равенала мадагаскарская или Дерево путешественников, Мадрас, 1994
Равенала и Олег Васильевич, путешественник, Мадрас, 1994
