alexjourba: (Default)
1. Вход на территорию Чертозы де Павия (внутри запрещено фотографировать, но...)


Павийская Чертоза звучит как имя нарицательное. В искусствоведческих текстах порой слышно "тот, кто видел павийскую Чертозу")...
Я даже подумал, что слово "чертоза" и "чертоги" однокоренные, однако это не так.
Слово Чертоза происходит от французского Chartreuse (Cartusia на латыни) - названия гор Шартрёз во Франции, там, в 11 веке, был основан монастырь Гран-Шартрез и учрежден орден картезианцев.
А павийская (в 8 км от Павии к северу, по дороге в Милан) Чертоза была выстроена по заказу миланского герцога Джан Галеаццо Висконти во исполнение обета по поводу рождения наследника мужского пола, которым стал предпоследний герцог из рода Висконти Джан Мария, достаточно мрачная личность.
Тем не менее, в честь его рождения, был заложен этот монастырь, строительство которого продолжалось более 100 лет, начавшись в 1396 оно продлилось до 1497, а фасад не был завершен еще и в 1507 году.

Детальный пост о том, что мы увидели в Чертозе написала [livejournal.com profile] mirandalina, очень советую его прочесть, а я покажу несколько фотографий, создающих общее впечатление о том, что мы увидели утром 6 сентября 2011 года.

Read more... )

Насчет "не разрешают фотографировать" это там, отчасти, трюк. Многие фотографируют, но у них при это возникает чувство вины, ведь "нарушаем!" - после чего такие люди с двойным энтузиазмом жертвуют картезианскому экскурсоводу (у нас был картезианец-негр) и раскупают товары в монастырской лавке.
alexjourba: (Default)
1. Коллегиата в Кастильоне Олона


4 сентября 2011 года, дождливым днем, после того, как мы, с приключениями, посмотрели фрески Кастельсеприо и до того, как мы увидели Святые горы в Варезе (это невозможно не упомянуть для того, чтобы представить себе эмоциональное напряжение этого дня) нам по плану надо было заехать в городок Кастильоне Олона.
Городок, название которого можно перевести как Крепость Льва на реке Олона, расположен в довольно глубоком каньоне этой самой Олоны, которая, ниже по течению, протекает через Леньяно и Милан. Спуск в каньон ознаменовался тем, что наш автобус оказался на серпантине, радиус поворота которого был не рассчитан на такое длинное транспортное средство( Казалось, что мы застряли очень круто (ни назад ни вперед), но наши водители все же справились "решая" этот серпантин небольшими шажками.
Так вот, я, как оказалось, очень плохо запомнил, что же именно мы там смотрели - впечатления смазались, но вот сейчас, при разборе фотографий понял, что там было очень круто. Но - дождь и переполненность впечатлениями! плюс невозможность фотографировать в музее(
Однако, нам на помощь приходит синьор Ренцо ДиОниджи, который отснял не только Кастельсеприо, но и Кастильоне Олону (правда, в 2008 году).

32 кадра - в основном фрески Мазолино и немного текста )

Помню, что в автобусе [livejournal.com profile] av4 рассказывал о том, что работы Мазолино часто путали с работами Мазаччо с которым они работали совместно, в частности, над капеллой Паоло ди Берто Карнезекки во Флоренции.
Конечно, Мазаччо куда более известен, чем Мазолино, но "налет" немецкой готики в работах Мазолино мне очень нравится.
А здесь можно увидеть и другие фотографии работ Мазолино.
alexjourba: (Default)
1. Церковь Сан Бабила (Chiesa di San Babila) Основана в IV в. XI в., перестраивалась в XVI - нач. XIX вв., современный вид с неороманским фасадом - 1906, арх. Паоло Чеза Бьянки. Перед церковью colonna del Leone (1626)


36 кадров - кирпичная антика, готика и возрождение, фрески, скульптура )
alexjourba: (Default)
1. Комплекс санктуария Санта Мария прессо Сан Чельсо


Еще 9 кадров )
alexjourba: (Default)
Я же вам отправил - Целый полк уланский - Вы ж его сгубили - У ворот миланских
Так пел бравый солдат Швейк в рассказе про пироксилин.
А я задумался - у каких именно ворот? В Милане их много!

1. Арка дель Семпионе, Арка Мира (Arco della Pace)


Арка дель Семпионе, 1806-1838, арх. Луиджи Каньола.
Проектировалась как памятник бракосочетанию итальянского вице-короля Евгения Богарне с Амалией Баварской, по образцу арки Септимия Севера в Риме, затем строилась как памятник победам Наполеона, строительство возобновилось после 1826 и впоследствии в связи с новыми политическими обстоятельствами арку посвятили заключению мира с Францией. Выдающийся памятник архитектуры наполеоновского ампира.

Еще 13 кадров арок и того, что не так далеко от них )
alexjourba: (Default)
1. Базилика Св.Амвросия, вид от ворот дворика


Базилику Св. Амвросия я смотрел утром 5 сентября 2011 года, опять же в ходе достаточно быстрого пробега по христианскому наследию Милана (еще есть материал, который выложу). Погода не благоприятствовала, но и не мешала, а вот спешка может быть и не дала снять достаточно подробно. Тем не менее, несколько кадров неплохие и общее впечатление осталось.

27 кадров и немного текста из программы )
alexjourba: (Default)
1. Дом Кампанини, скульптура


В составе нашей команды в Ломбардии был Илья Печенкин, специалист по архитектуре более современной, нежели романика. Он прочел нам в автобусе несколько поучительных лекций, доказывающих, что модерн в Италии был и достаточно крутой - а чтобы убедиться в этом, нам необходимо посетить в Милане северо-восточный "сектор" города, лежащий между улицами Corso di Porta Vittoria, Viale Blanca Maria - Viale Luigi Majno, Corso Venezia.
8 сентября 2011 года, перед тем, как встретиться с народом у входа на просмотр "Тайной Вечери" Леонардо, я пробежался "по модерну", нельзя сказать, что внимательно, но впечатление осталось.

13 кадров и сведения из программы поездки )
alexjourba: (Default)
1. Археологический парк Кастельсерпио под дождем


Я уже писал о первой "кульминации" нашей ломбардской поездки - Аббатстве Св.Петра в Чивате, писал и о третьей "кульминации" - Святых Горах Варезе, но долго не писал о второй - фресках Кастельсеприо. Не писал, потому что не было хороших фотографий и потому, что невозможно передать ее фотографиями.
Тем не менее, я решил сделать пост по Кастельсерпио, состоящий, преимущественно из копипаста, однако копипаста качественного и созвучного моим ощущениям от этого великого произведения искусства.
Ну и напишу о том, с какими приключениями мы туда добирались.

Много текста и 33 фотографии, включая фрески )

Полностью текст М.В.Алпатова о Кастельсеприо - здесь
Использован портал Италия Лангобардорум - материал здесь и тут
Большинство фотографий из материалов Renzo DiOnigi - материал здесь и еще здесь
alexjourba: (Default)
1. Готический фасад Duomo - собора Иоанна Крестителя - здесь хранится железная корона Лангобардского королевства


В Монце, которая, несмотря на то, что расположена рядом с Миланом, является столицей отдельной провинции Монца и Брианца - мы оказались 6 сентября 2011 года, во второй половине дня и сразу направились к собору - надо было успеть посетить сокровищницу лангобардов и увидеть железную корону.
Надо сказать, что это оказался отдельный ритуал, вообще достаточно наивные ланобардские реликвии - а корона это тоже, вообщем, наивная вещь - производят мощное впечатление - прежде всего из-за более чем тысячелетней истории их использования. Но - фотографировать там было нельзя - а большая часть собора, украшенного фресками, была закрыта на реставрацию.
Так что после приобщения к символу власти в месте силы мы отправились смотреть город.

Еще 18 кадров с пояснениями )
alexjourba: (Default)
1. Башня над средокрестием - Ciribiciaccola - самый заметный элемент аббатства


8 сентября 2011 года с утра мы смотрели цистерианское аббатство Кьяравалле, расположенное в границах (но на окраине) Милана

Еще 13 кадров )
alexjourba: (Default)
1. В перспективе - Часовая башня на площади Да Винчи, 11-12 век


6 сентября 2011 года мы смотрели город Павию, столицу Лангобардского королевства с 572 до 774 года.
Я уже показывал из Павии Порталы базилики Св.Михаила (di San Michele Maggiore), Собор Св.Стефана (Duomo di San Stefano), Церковь Сан-Теодоро (Chiesa di San Teodoro) но город настолько насыщен достопримечательностями, что показанное может показаться куда менее значимым, чем то, мимо чего мы пробежали или прогулялись.

36 кадров и пояснения из программы поездки )
alexjourba: (Default)
1. Вид храма Сан-Теодоро с востока


Первым храмом, который мы увидели в Павии, была церковь Сан-Теодоро.
Этот храм расположен в юго-восточной части города, недалеко от набережной реки Тичино и был приходским храмом рыбачьей общины с 11 века. Нынешнее здание храма - результат реконструкции с сохранением романской основы здания - старого храма святой Агнессы, перепосвященного затем Святому Теодору, епископ Павии в период падения Лангобардского королевства и возвышения империи Карла Великого.
Краснокирпичная, трехнефная базилика завершается тремя полукруглыми апсидами и увенчана элегантной восьмиугольной башней над средокрестием. Башня декорирована майоликовыми пластинами привезенными паломниками из Святой Земли или иммитирующими такие пластины.

Еще 7 кадров, в основном фрески )
alexjourba: (Default)
1. Купол Дуомо виден в перспективе улиц плотной застройки Павии


6 сентября 2011 года мы смотрели город Павию - и увидели там реконструируемый - но очень впечатляющий собор, к которому, к сожалению, трудно было подойти так, чтобы сделать хорошие снимки.
Тем не менее, он меня вдохновил на то, чтобы частично перевести - а частично собрать по фрагментам небольшое его текстовое описание, которое и выкладываю здесь вместе со своими снимками.
Пишут, кстати, что сейчас (октябрь 2012 года) леса сняты и собор открыт.

4 кадра 2011 года и история собора с иллюстрациями из Интернета )
alexjourba: (Default)
1. Русалка на портале Сен-Микеле


6 сентября 2011 года мы смотрели город Павию, столицу Лангобардского королевства с 572 до 774 годов, столицу вассального (империи Карла Великого) Итальянского королевства с 774 до 962 года, "священный город Ломбардии", потерявший свое значение только в начале 14 века, с возвышением Милана.

Еще 9 черно-белых кадров и немного текста )
alexjourba: (Default)

Двор перед круглой башней Замка Сфорца

В замок Сфорца - Миланский Кремль - мы пошли 2 сентября 2011 года, сразу после посещения Пинакотеки Брера - и провели там довольно много времени. Удачным получилось то, что именно в этот день вход в музеи замка был бесплатным. Однако сама, очень богатая, экспозиция показалась мне довольно эклектичной - тем более, что в замке не один, а несколько музеев, граница между которыми размыта. Я выложу несколько кадров, может быть не то, что очень меня поразило - но, скорее, то, что неплохо получилось на фотографиях.

25 кадров - замок, скульптура, несколько картин )

Еще ссылки по Кастелло Сфорцеско - 1, 2, 3, 4.
alexjourba: (Default)

Собор днем

Несмотря на то, что мы долго были в Милане, я не так часто фотографировал Дуомо, хотя площадь перед ним была "местом, на которое постоянно попадаешь", в конце концов там был главный пересадочный узел метрополитена.
Да и на крышу его я не забрался. Он изначально показался мне слишком большим и слишком известным, ну и похожим на торт-безе, конечно.
Тем не менее - его мрамор меняет цвет при разном освещении и невольно вспоминаешь серию картин Моне о соборе в Руане...вообще такое обилие деталей приводит к идее воспринимать Дуомо "по-импрессионистски", как некоторый мираж.

6 кадров, в основном - декор фасада )

В целом - хорошо видно, где "новодел" - проект фасада, законченного в 1813 году, утвердил Наполеон в 1805 году. Однако, это не умаляет - все большие готические соборы строились веками..
alexjourba: (Default)

14-ая капелла - Успение Богородицы

4 сентября 2011 года оказался очередным мега-насыщенным днем - в котором была не одна, а две кульминации (вторая и третья за поездку - после Чивате).
И если о первой рассказать пока сложно - это были фрески Кастель Сеприо, которые невозможно было фотографировать по целому ряду причин (да и не передают фотографии впечатление от них), то вторая была поистине фотографическим и архитектурным раем - вечером мы посетили Святые горы Варезе, комплекс, включенный в список природного и культурного наследия ЮНЕСКО в составе группы памятников Святые горы Ломбардии и Пьемонта

Обойтись здесь небольшой серией фотографий явно не удастся, поэтому предлагаю вашему вниманию -
43 кадра и поясняющий текст )

Названия Тайн Розария взяты отсюда, спасибо [livejournal.com profile] elka_sh
alexjourba: (Default)

Памятник (?) утилизатору люминисцентных ламп) Милан

Серьезные посты по Италии захотелось (еще в пятницу) разбавить уличной съемкой)

13 более-менее стрит кадров )
alexjourba: (Default)

Базилика Св. Магнуса (Basilica di San Magno) 1504-1513, арх. Томмазо Родари, под влиянием Донато Браманте, кампанила 1752

Город Леньяно известен, прежде всего, битвой при Леньяно, в которой, в 1176 году войска Ломбардской Лиги нанесли поражение войскам Фридриха Барбароссы, проще говоря - итальянцы (кажется, в первый раз) выиграли у немцев. В городе есть памятник этому событию и день этой битвы - большой местный праздник.
Однако мы снова смотрим здесь фактически единственный объект "типа санктуарий" - базилику Св.Магнуса и площадь перед нейю

7 кадров, включая элементы совриска )

Храм в Леньяно мне очень понравился - на первой "подкатной" фотографии видна очищенная до уровня, более присущего функционализму, нежели ренессансу - динамика его объемов, красота самой структуры. Невольно подумаешь о том, что и архитектура 20ого века берет свои корни в гениальных открытиях итальянских мастеров...

Profile

alexjourba: (Default)
alexjourba

July 2017

S M T W T F S
      1
2345678
91011 12131415
16 17181920 2122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2017 06:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios